（法新社纽约8日电） 美国大选迅速结束，让市场鬆了一口气，美股今天延续选后涨势，道琼工业、那斯达克和标準普尔500指数收创新高。

道琼工业指数终场上涨259.65点，或0.59%，收在43988.99点。

标準普尔500指数上涨22.44点，或0.38%，收在5995.54点。

以科技股为主的那斯达克指数上涨17.32点，或0.09%，收在19286.78点。

费城半导体指数下跌43.467点，或0.81%，收在5290.520点。（译者：徐睿承）